話題の世界一審査が厳しい審査制写真投稿サイト「1x（ワンエックス）」引き続き、その後の結果です。
本当に厳しい審査です。前回は初めて投稿して、Published（公開）されたということでした。この話には、続きがございます。
最初に投稿した作品が！
前回の話は、Published（公開）までの話でしたが、続きがありまして、このPublished（公開）になるだけでも大変だと思いますが、Awardedというのがあるらしく、当然、そんなこともわからず次の作品をどうしようと考えていた矢先でメールが
メール原文
Dear Osamu,
Your photo Through the gate. has been awarded by the head curators! This is an extraordinary achievement since less than 1% of all photographers uploading to 1x are selected for this award. Use the image attached below to share these great news on your social media.
とあり、なんのことなのか？
一度、公開されているのでまた何でこのようなメールが送られて来たのかと感じていたら、
翻訳
親愛なるオサム、
あなたの写真「Through the gate.」がヘッドキュレーターによって表彰されました！1xにアップロードしている写真家のうち、この賞に選ばれるのは全体の1％にも満たないので、これは並外れた快挙です。以下に添付した画像を使って、この素晴らしいニュースをソーシャルメディアでシェアしてください。
？？？？？？
よく見ると「Awarded」を取った？どういうことなのか、早速、検索をしてみると・・・
何か凄いことになったなぁ
Awarded とは？
Awardedとは翻訳通りに、「1xにアップロードしている写真家のうち、この賞に選ばれるのは全体の1％にも満たないので、これは並外れた快挙です。」とのことです。申し訳ないのですが最初の1枚で、名誉ある「Awarded」を頂いたようです！
本当に写真を撮っていて良かった〜
と、感じる瞬間でした。
自分の表現は、間違えでなかったのだ！世界の「1x」で認められたのだと感じました。
たった1枚の写真で、この「Awarded」をもらうことは嬉しいけど、これからがもっと厳しくなるだろう。そんなに甘いもんじゃないなぁ。
今後の励みになる「1x」
この１年、作品作りに頑張ろうと思います。